[Sigh, how do you not get this?]

The bar's a public place. This Brigade - this room. In here I might as well be God, right? I don't think she's comfortable coming here because of it - least of all while we're having a meeting.

[There, even this woman can't mistake that. Even if she's still looking backways out the window]