I think we should stop for now. It will be late soon. You can keep the gun if you need to train more with it.

[She slips a cartridge of bullets out of her shield, while it's behind the console so Haruhi won't see, and throws it to the other.]

Real ammo, with sixteen rounds of firepower. You can use it to train outside of the dome if you so wish.